Você já se perguntou o que o Diabo diria se pudesse escrever uma carta para um ser humano? Bem, você não está sozinho. Em 1676, uma freira siciliana chamada Maria Crocifissa della Concezione afirmou ter recebido tal carta do próprio Príncipe das Trevas.

A carta foi escrita em um código misterioso que confundiu os estudiosos durante séculos, até recentemente, quando uma equipe de pesquisadores usou um software encontrado na dark web para decifrá-la. O que eles encontraram? E o que isso nos diz sobre a freira, o Diabo e a história da criptografia?

A freira e a carta

Maria Crocifissa della Concezione nasceu Isabella Tomasi em 1645. Ela era descendente da família aristocrática Tomasi, que incluía o famoso escritor Giuseppe Tomasi di Lampedusa.

Aos 15 anos ingressou no convento beneditino de Palma di Montechiaro, na Sicília, onde adotou o nome de Maria Crocifissa. Ela era conhecida por ser uma musicista e pintora talentosa, mas também propensa a visões e acessos de histeria. Ela acreditava que muitas vezes era possuída pelo Diabo, que tentava afastá-la de sua fé.

Em 11 de agosto de 1676, ela foi encontrada inconsciente em sua cela, com manchas de tinta nas mãos e no rosto, e uma carta em sua mesa. A carta foi escrita em um alfabeto desconhecido, composto por 14 símbolos e 500 letras.

Ela alegou que a carta lhe foi ditada pelo Diabo durante uma de suas posses e que ela não tinha ideia do que significava. Ela e suas colegas freiras acreditavam que a carta era uma armadilha preparada por Satanás para fazê-la renunciar a Deus.

A carta foi guardada durante séculos nos arquivos do convento, juntamente com outros escritos e pinturas de Maria Crocifissa. Foi uma das várias cartas codificadas que ela produziu durante sua vida, mas a única que sobreviveu. Muitos estudiosos e criptógrafos tentaram decifrar o código, mas nenhum conseguiu.

O código e o software

Em 2017, um grupo de investigadores do Ludum Science Center, na Sicília, obteve uma cópia da carta e decidiu tentar uma nova abordagem.

Eles usaram um software que encontraram na dark web, que acreditavam ter sido usado por serviços de inteligência para decifrar códigos. O software usou inteligência artificial e aprendizado profundo para comparar os símbolos da carta com vários alfabetos e idiomas.

Os pesquisadores prepararam o software com alfabetos gregos, árabes, latinos e rúnicos antigos, bem como alguns símbolos inventados. Eles então alimentaram o texto da carta e esperaram pelos resultados.

Para surpresa deles, o software conseguiu decifrar 15 linhas da carta, revelando uma mistura de linguagens e referências.

A mensagem e o significado

O texto decifrado da carta revelou uma mensagem bizarra e inconsistente, cheia de blasfêmias e insultos contra Deus, Jesus e o Espírito Santo.

A carta também expressava alguns pensamentos filosóficos sobre a natureza humana, o livre arbítrio e o mal. Aqui estão alguns trechos da carta:

– “Deus pensa que pode libertar os mortais”
– “Este sistema não funciona para ninguém”
– “Talvez agora, Styx tenha certeza”
– “A Santíssima Trindade são pesos mortos”
– “Ninguém pode nos pagar”
– “Vocês são todos chamas”
– “Vocês são todos fogo”
– “Vocês estão todos queimando”

Os pesquisadores concluíram que a carta não foi escrita realmente pelo Diabo, mas pela própria Maria Crocifissa.

Sugeriram que ela tinha um bom domínio de línguas, o que lhe permitiu inventar o código, e que ela pode ter sofrido de um problema mental como esquizofrenia ou transtorno bipolar, que a fazia imaginar diálogos com o Diabo.

Eles também notaram que algumas das frases da carta eram semelhantes às encontradas em outros textos históricos, como O Príncipe, de Nicolau Maquiavel, ou A Cidade de Deus, de Santo Agostinho. Isso indicava que Maria Crocifissa era culta e influenciada por diversas fontes.

Os pesquisadores publicaram suas descobertas em um artigo intitulado “A Carta do Diabo: Um Mistério Criptográfico de 1676”. Eles também receberam muitas perguntas de curiosos e de seitas satânicas que queriam saber mais sobre a carta.

O mistério e a história

A carta de Maria Crocifissa é um vislumbre da história da religião, da cultura e da psicologia na Europa do século XVII.

Nessa altura, a Europa estava a passar por grandes mudanças sociais e políticas, tais como a ascensão do absolutismo, do nacionalismo e do colonialismo, o declínio do feudalismo e as consequências da Guerra dos Trinta Anos. Foi também um período de inovação científica e artística, bem como de conflitos e perseguições religiosas.

A Igreja Católica enfrentava desafios da Reforma Protestante, do Iluminismo e da ascensão do secularismo. Respondeu com a Contra-Reforma, que visava reformar a Igreja a partir de dentro e combater a heresia e a dissidência. A Igreja também promoveu o culto aos santos e às relíquias, bem como a prática do exorcismo e da caça às bruxas.

Neste contexto, muitas pessoas tiveram visões religiosas, milagres e posses, que muitas vezes foram interpretados como sinais de intervenção divina ou demoníaca.

Algumas dessas pessoas foram reverenciadas como santos ou místicos, enquanto outras foram condenadas como hereges ou bruxas. Alguns deles também estavam envolvidos com criptografia, seja para ocultar suas mensagens dos inimigos ou para se comunicar com seres sobrenaturais.

Maria Crocifissa foi uma dessas pessoas. Ela viveu numa época e num lugar onde as fronteiras entre a realidade e a fantasia, entre a fé e a razão, entre Deus e o Diabo, eram confusas e contestadas. A sua carta é um testemunho da sua luta pessoal, bem como das forças históricas mais amplas que moldaram o seu mundo.